Erreur relative à la page [Login]

<The specified file does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.>
<The contents of the specified file are incorrect or information is missing. Check the file.>
<The specified switch license file cannot be used for password initialization. Try to specify the file again.>
<Cannot initialize password because a used switch license file is specified. Try to specify the file again.>
<Cannot initialize the password because another application is being installed, or the firmware being updated. Please wait a moment and then try again.>
<You do not have permissions to use Service Management Service. Log in with administrator rights.>
<Cannot login because another user is logged in or logout operations have not been successfully performed. Please wait a moment and then try this operation again.>
<Error: <Détails de l'erreur>>
The specified file does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.
Problème
Le fichier n'existe pas dans le chemin indiqué ou le chemin du fichier est incorrect.
Action
Indiquez correctement le chemin du fichier.
The contents of the specified file are incorrect or information is missing. Check the file.
Problème
Le fichier indiqué n'est pas un fichier de licence de commutation.
Action
Assurez-vous que le fichier indiqué est un fichier de licence de commutation pour l'initialisation du mot de passe.
Problème
Les informations provenant du fichiers indiqué sont manquantes.
Action
Le mot de passe ne peut pas être initialisé à l'aide du fichier indiqué. Vérifiez le contenu du fichier.
The specified switch license file cannot be used for password initialization. Try to specify the file again.
Problème
Le fichier indiqué n'est pas un fichier de licence de commutation destiné à l'initialisation du mot de passe.
Action
Indiquez un fichier de licence de commutation pour l'initialisation du mot de passe.
Cannot initialize password because a used switch license file is specified. Try to specify the file again.
Problème
Le fichier de licence indiqué a déjà été installé. Les fichiers de licence déjà installés une fois ne peuvent pas être installés à nouveau.
Action
Comme le fichier de licence indiqué ne peut pas être installé, indiquez un autre fichier.
Cannot initialize the password because another application is being installed, or the firmware being updated.
Please wait a moment and then try again.
Problème
Soit il est installé dans une autre application extérieure à SMS, soit il ne peut pas initialiser le mot de passe car le micrologiciel est en cours de mise à jour.
Action
Patientez jusqu'à l'arrêt du processus avant d'initialiser le mot de passe.
You do not have permissions to use Service Management Service. Log in with administrator rights.
Problème
Seuls les utilisateurs disposant de droits d'administrateur peuvent se connecter à SMS avec le nom d'utilisateur et le mot de passe qu'ils utilisent pour se connecter à l'imprimante. L'utilisateur ne parvient pas à se connecter car il ne dispose pas de droits d'administrateur.
Action
Connectez-vous à nouveau avec le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur disposant de droits d'administrateur.
Cannot login because another user is logged in or logout operations have not been successfully performed. Please wait a moment and then try this operation again.
Problème
Impossible de se connecter pendant un certain temps car un autre utilisateur est connecté ou, si l'utilisateur était connecté auparavant, la procédure de déconnection n'a pas été réalisée correctement.
Action
Si un autre utilisateur est connecté, veuillez patienter jusqu'à ce qu'il se déconnecte. Si aucun autre utilisateur n'est connecté, patientez jusqu'à ce que le verrouillage soit annulé.
Error: <Détails de l'erreur>
Problème
Une erreur s'est produite pour une certaine raison. Reportez-vous à <Détails de l'erreur> pour plus de détails.
Action
Si les solutions fournies dans <Détails de l'erreur> ne sont pas claires, veuillez contacter votre distributeur régional Canon agréé ou vos représentants commerciaux.
0YSA-01K