Pestaña [Acabado] (Configuración)
Haga clic en uno de los siguientes enlaces para pasar a la descripción.
[Perfil] ([Agregar]/[Editar])
En función de lo que seleccione para [Estilo de impresión], la configuración mostrada cambiará del modo indicado a continuación.
|
Si selecciona [Impresión a una cara] o [Impresión a doble cara]:
[Ubicación de la encuadernación] ([Encuadernación])
[Acabado] ([Posición de grapado])
[Desplazar] ([Número de copias que desplazar])
[Plegado] ([Detalles de plegado])
|
|
Cuando se selecciona [Impresión en cuadernillo]:
[Desplazar] ([Número de copias que desplazar])
|
|
Si selecciona [Encuadernación perfecta [Una cara]] o [Encuadernación perfecta [Doble cara]]:
[Lista de configuración] ([Configuración de encuadernación perfecta])
|
Consulte Pestaña [Acabado] (Qué puede hacer)Descripciones de los ajustes
[Perfil]
Al seleccionar un perfil se aplica la configuración registrada. Esto es útil para guardar configuraciones de uso frecuente.
[Agregar]
Permite registrar como perfil la configuración actual. Se puede definir el nombre y otros parámetros en el Cuadro de diálogo [Agregar perfil].
[Editar]
Permite editar, importar y exportar perfiles en el Cuadro de diálogo [Editar perfil].
[Método de salida]
Permite seleccionar el método de salida de los datos de impresión.
[Imprimir]
Lleva a cabo una impresión normal.
[Retener]
Guarda datos de impresión temporalmente en una cola de retención de la impresora. Esta función es muy útil cuando se desea realizar impresiones de prueba. Se puede definir el nombre de los datos en el Cuadro de diálogo [Detalles de retención] haciendo clic en [Detalles].
[Impresión prot. con contras.]
Asigna un PIN (contraseña) a los datos de impresión y lo almacena en la impresora. Esta función resulta de utilidad al imprimir documentos confidenciales, etc. Puede establecer el nombre de usuario y el PIN o la contraseña haciendo clic en [Detalles].
[Almacenar]
Almacena los datos de impresión en un buzón de la impresora. Se puede definir el destino de almacenamiento haciendo clic en [Detalles] (Cuadro de diálogo [Detalles de almacenamiento]).
[Ascender impresión]
Una vez finalizado el trabajo de impresión actual, imprime el trabajo de impresión seleccionado antes que los demás.
[Edición y vista preliminar]
Al imprimir, combina varios archivos en uno solo. También se puede obtener una vista preliminar de la impresión y cambiar la configuración de impresión. Hacer clic en [Detalles], le permite establecer el método de salida después de Edición y vista preliminar. Si selecciona [Bloqueo], [Método de salida] se bloquea en el modo [Edición y vista preliminar]. Esta función resulta de utilidad para restringir los métodos de salida de los clientes en un entorno de impresión compartida.
|
Solamente se puede establecer [Bloqueo] cuando se visualiza la pantalla del controlador de impresora en el menú Inicio (consulte Cambio de la configuración predeterminada).
|
[Estilo de impresión]
Permite alternar entre la impresión a una cara y la impresión a doble cara. En función del modelo de impresora que esté utilizando, es posible que también pueda seleccionar la impresión en cuadernillo y la encuadernación perfecta.
|
La configuración predeterminada para [Estilo de impresión] de algunas impresoras que admiten impresión a doble cara es [Impresión a doble cara]. Para obtener más información sobre cómo alternar entre impresión a doble cara y a una cara, consulte Impresión a una cara y a doble cara.
|
Si selecciona [Impresión a una cara] o [Impresión a doble cara] para [Estilo de impresión]:
[Imprimir con tamaños/orientaciones de papel mezclados]/[Imprimir en orientaciones distintas]
Seleccione esta configuración cuando imprima datos en los que las configuraciones de tamaño y orientación de página difieran de una página a otra. Haga clic en [Detalles] (Cuadro de diálogo [Configuración detallada] (pestaña [Acabado])) para establecer la ubicación y el ancho de la encuadernación.
[Ubicación de la encuadernación]
Permite seleccionar el borde del papel que desea encuadernar. Haga clic en [Encuadernación] para establecer el ancho del margen de encuadernación.
|
Si se cambia [Orientación] en la pestaña [Configuración básica]/[Configuración de página], [Ubicación de la encuadernación] se cambia a izquierda o superior. La relación entre las posiciones borde largo/borde corto se mantiene.
|
[Acabado]
Cuando se imprimen varias copias, se puede establecer el orden de las páginas y elegir si desea graparlas.
[Desactivado]
Sigue la configuración de la aplicación.
[Intercalar]
Imprime el número de copias especificado ordenándolas por página.
[Agrupar]
Imprime el número de copias especificado con todas las páginas que presentan el mismo número de página agrupadas.
[Grapar e intercalar], [Grapar e intercalar], [Grapar y agrupar], [Grapar y agrupar], [Eco Stapler (sin grapas) e intercalar], [Eco Stapler (sin grapas) y agrupar]
Imprime las páginas en el orden especificado para [Intercalar] o [Agrupar] grapadas juntas. "Eco Stapler (sin grapas)" es un método que permite agrupar las páginas sin utilizar grapas y se puede utilizar si se ha instalado una unidad de acabado que admita la encuadernación sin grapas. Si hace clic en [Posición de grapado], podrá establecer la posición de la(s) grapa(s).
|
No se pueden utilizar juntos el grapado normal y la encuadernación sin grapas.
Si cambia la opción [Orientación] en la pestaña [Configuración básica]/[Configuración de página], la posición de las grapas vuelve a la posición predeterminada, es decir, la parte superior izquierda en el caso del grapado simple y la parte izquierda o la parte superior para el grapado doble.
Si la posición de las grapas especificada en [Posición de grapado] en el controlador y la [Ubicación de la encuadernación] especificada en la aplicación no coinciden, la posición de las grapas cambia a superior izquierda.
|
[Desplazar]
Imprime cada copia del documento para que se desplace en función de la copia anterior o siguiente. Esta función resulta útil para separar cada copia. Puede establecer el número de copias que desea desplazar en [Número de copias que desplazar].
|
Opción necesaria: Unidad de acabado
Condición necesaria: Seleccione la pestaña [Configuración básica] o [Acabado] → [Acabado] → [Intercalar]/[Agrupar]/[Grapar e intercalar]/[Eco Stapler (sin grapas) e intercalar]/[Grapar e intercalar]/[Grapar y agrupar]/[Eco Stapler (sin grapas) y agrupar]/[Grapar y agrupar]
Tamaños de papel admitidos: A3, B4, A4, B5, Carta, 11x17 y Legal
|
[Girar]
Imprime cada copia del documento con un ángulo de 90 grados respecto a la copia antes y después de esta. Esta función resulta útil para separar cada copia.
|
Esta configuración no se encuentra disponible si hay una unidad de acabado opcional instalada.
Condición necesaria:
Seleccione la pestaña [Configuración básica] o [Acabado] → [Acabado] → [Intercalar] o [Agrupar]
Seleccione la pestaña [Origen del papel] → [Origen del papel] → [Auto]
Tamaños de papel compatibles: A4, B5 y Carta.
|
[Perforar]
Imprime el documento con varios orificios para la encuadernación mediante anillas.
|
Opciones necesarias: Unidad de acabado, taladradora.
Tamaños compatibles:
Cuando la ubicación de encuadernación se encuentra en un lado corto: A3, B4, A4, B5, Carta, 11x17 y Legal
Cuando la ubicación de encuadernación se encuentra en un lado largo: A4, B5 y Carta
|
[Plegado]
Pliega las páginas al imprimirlas. Si hace clic en [Detalles de plegado], podrá especificar la dirección del plegado (cuando seleccione [Plegado en C], [Plegado por la mitad], [Plegado en zigzag acordeón], [Plegado paralelo doble] y [Plegado de cuadernillo]).
Si selecciona [Impresión en cuadernillo] para [Estilo de impresión]:
[Cuadernillo]
En el Cuadro de diálogo [Configuración detallada de cuadernillo], puede configurar los ajustes detallados, como el margen de encuadernación, la corrección del desplazamiento, etc.
[Configuración de grapado de cuadernillo]
Imprime un cuadernillo plegado por la mitad y grapado por el lomo (grapado por la mitad). El recorte corta los bordes de las páginas de manera que éstas queden alineadas.
|
Opciones necesarias: unidad de acabado de cuadernillos
|
[Ajustar ancho de recorte en]/[Configuración de recorte]
Estos ajustes están disponibles cuando se establece [Plegado + Grapado de cuadernillo + Recortar] o [Plegado + Recortar] para [Configuración de grapado de cuadernillo].
[Configuraciones del dispositivo]/[Recorte por configuración de dispositivo]
Sigue la configuración de la impresora.
[Configuración manual]/[Parte frontal de recorte]/[Especificar ancho de recorte de la parte frontal]
Recorta solamente los bordes de apertura. Puede especificar el ancho de recorte deseado.
[Parte frontal de recorte y superior/inferior]/[Especificar ancho de recorte parte frontal y superior/inferior]
Recorta el borde de apertura, el superior y el inferior. Puede especificar el ancho de recorte deseado.
[Especificar ancho del acabado]
Permite especificar únicamente el ancho del tamaño del acabado al recortar.
[Especificar ancho y altura del acabado]
Permite especificar el ancho y el alto del tamaño del acabado al recortar.
|
Opciones necesarias:
Recorte de la primera plana (Especificar ancho del acabado): Unidad de acabado de cuadernillos y recortador Recorte en tres direcciones (Especificar ancho y altura del acabado): Unidad de acabado de cuadernillos, recortador y recortador de cuadernillos de dos cuchillas Se aplica el mismo valor para los anchos de recorte superior e inferior (si especifica 3,0 mm (0,11 pulgadas), los bordes superior e inferior de cada página se recortarán 3,0 mm (0,11 pulgadas)).
Si el tamaño de acabado después del recorte es de 190,0 mm (7,48 pulgadas) o menos, es posible que las configuraciones de recorte superior e inferior no se apliquen correctamente.
La configuración de anchura y altura y el rango de valores del tamaño del acabado varía según el tamaño del papel de salida.
[Ancho del acabado] y [Ancho de recorte de la parte frontal], así como [Altura del acabado] y [Ancho de recorte de la parte superior/inferior] están vinculados. Si bien se pueden introducir valores en incrementos de 0,1 mm o menos para [Ancho de recorte de la parte frontal] y [Ancho de recorte de la parte superior/inferior], al pulsar el botón [Aceptar]/[Aplicar], las unidades de 0,1 mm o menos se truncan. Para [Ancho del acabado] y [Altura del acabado], se establecen valores calculados a partir de los valores truncados.
|
[Desplazar]
Imprime cada copia del documento para que se desplace en función de la copia anterior o siguiente. Esta función resulta útil para separar cada copia. Puede establecer el número de copias que desea desplazar en [Número de copias que desplazar].
|
Opción necesaria: Unidad de acabado
Condición necesaria: Seleccione la pestaña [Configuración básica] → [Una cara/Doble cara/Impresión en cuadernillo] → [Impresión en cuadernillo] → [Configuración de grapado de cuadernillo] → una opción que no ejecute recortes,
o la pestaña [Acabado] → [Estilo de impresión] → [Impresión en cuadernillo] → [Configuración de grapado de cuadernillo] → una opción que no ejecute recortes Tamaños de papel admitidos: A3, B4, A4, B5, Carta, 11x17 y Legal
|
Si selecciona [Encuadernación perfecta [Doble cara]] o [Encuadernación perfecta [Una cara]] para [Estilo de impresión]:
[Lista de configuración]
Puede confirmar la configuración actual como una lista. Si hace clic en [Configuración de encuadernación perfecta] (Cuadro de diálogo [Configuración de encuadernación perfecta]), podrá cambiar esta configuración.
[Salida del papel]
Permite especificar la bandeja a la que se enviará el papel.
|
Si se selecciona [Auto], se alternará automáticamente la salida de papel a otro apilador cuando el que se está utilizando esté lleno.
|
[Alimentar A5 horizontalmente]
Al imprimir, introduce horizontalmente papel de tamaño A5.
[Detalles de la pila]
Si ha establecido la pila del apilador para [Salida del papel], muestre el Cuadro de diálogo [Detalles de la pila] y ajuste la configuración detallada para el apilador.
|
Condiciones necesarias:
Seleccione la pestaña [Configuraciones del dispositivo] - [Función] - [Versión de función] - [2.0 o posterior]
Seleccione la pestaña [Configuraciones del dispositivo] - un apilador de alta capacidad para [Apilador]
Establezca la pila en el apilador en [Salida del papel]
|
[Imprimir en la otra cara]
Cuando imprima en ambas caras del papel, seleccione esta función para imprimir sobre la cara del reverso del papel impreso.
[Configuración avanzada]
Permite configurar los ajustes detallados relacionados con el acabado en Cuadro de diálogo [Configuración avanzada] (pestaña [Acabado]).
[Restaurar las opciones predeterminadas]
Restaura todos los ajustes a sus valores estándar (predeterminados).
[Mostrar configuración]
Permite comprobar la configuración actual en una lista.
[Mostrar ventana de estado de la impresora]
Haga clic en [
] para mostrar la ventana de estado de la impresora. Dicha ventana le permite comprobar el estado de la impresora, ejecutar las funciones de utilidades y especificar la configuración de la impresora, entre otras cosas.
] para mostrar la ventana de estado de la impresora. Dicha ventana le permite comprobar el estado de la impresora, ejecutar las funciones de utilidades y especificar la configuración de la impresora, entre otras cosas.Si desea obtener más información acerca de la ventana de estado de la impresora, consulte la ayuda mostrada en la barra de menús [Ayuda].